| | Üretsiz Blog oluştur
 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 12:08 | fav | Etiketler:  




 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:15 | fav | Etiketler:  
Avril-Lavigne-Abbey-Dawn-Shoot[1] Avril-Lavigne-Abbey-Dawn-Shoot-3[1] Avril-Lavigne-Danielle-Levitt-Photoshoot[1] 


 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:13 | fav | Etiketler:  
Don`t Tell Me

You held my hand and walked me home, i know
While you gave me that kiss it was something like this it made me go ooh ohh
You wiped my tears, got rid of all my fears, why did you have to go?
Guess it wasn`t enough to take up some of my love
Guys are so hard to trust
Did i not tell you that i`m not like that girl
The one who, who gives it all away

[ did you think that i was gonna give it up to you, this time?

Did you think that it was somethin i was gonna do? and cry
Don`t try to tell me what to do
Dont try to tell me what to say

You`re better off that way
Don`t think that your charm and the fact that your arm is now around my neck will get you in my pants

I`ll have to kick your ass and make you never forget

I`m gonna ask you to stop, thought i liked you a lot, but i`m really upset
Get out of my head, get off of my bed yeah that`s what i said

Did i not tell you that i`m not like that girl?

The one who, who throws it all away

This guilt trip that you`ve put me on won`t, mess me up i`ve done no wrong

Any thoughts of you and me have gone away

Better off that way

I`m better off alone anyway


 

TERCÜMESİ

Elimi tutttun ve beni eve götürdün, biliyorum

Bana o öpücüğü verdiğinde, bunun gibi bir şeydi, beni götürdü ooh ooh

Gözyaşlarımı sildin, korkularımdan kurtardın, neden gitmek zorundaydın?

Sanırım bu aşkımdan biraz almak için yeterli değildi

Erkeklere güvenmek çok zor

Sana o tip bir kız olmadığımı söylemedim mi?

Her şeyini feda eden

[bu sefer sana vereceğimi mi düşündün?

Bunun benim yapacağım bir şey olduğunu mu düşündün? ve ağlayacağımı

Bana ne yapacağımı anlatmaya çalışma
Bana ne söyleyeceğimi anlatmaya çalışma

Bu şekilde daha iyisin... ]

Çekiciliğinin ve kolunun boynuma dolanmış olduğu gerçeğinin seni külodumun içine getireceğini düşünme
Kıçına tekmeyi basacağım we asla unutmamanı sağlayacağım

Senden durmanı rica edeceğim,senden çok hoşlandığımı sandım,ama gerçekten üzüldüm

Aklımdan çık git, yatağımdan çık git evet söylediklerim bunlar

Sana o tip bir kız olmadığımı söylemedim mi?

Herşeyi çarçur eden

Nakarat
Bana yüklediğin bu suçluluk duygusu beni dağıtmayacak, yanlış hiçbir şey yapmadım

Sen ve ben hakkındaki tüm düşünceler yok oldu

Nakarat

Böylesi daha iyi
Ne olursa olsun yalnızken daha iyiyim



 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:12 | fav | Etiketler:  
Complicated

Uh huh, life's like this
Uh huh, uh huh
Thats the way it is

cause lifes like this
Uh huh uh huh
Thats the way it is

Chill out
What cha yelling for?
Lay back
It's all been done before
And if you could only let it be you will see

I like you the way you are
When we're driving in your car
And you're talking to me one-on-one
But you become

Somebody else, round everyone else
You're watching your back like you can't relax
You're trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're
Acting like you're somebody else gets me frustrated
And life's like this you
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly promise me
I'm never gonna find you fake it
No,no,no

You come over unannounced
Dressed up like you're something else
Where you are aint where its at you see
You're making me laugh out
When you strike your pose, take off
All your preppy clothes!
You know you're not fooling anyone when you become

Somebody else, round everyone else
Yoy're watching your back, like you can't relax
You're trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly promise me
I'm never gonna find you fake it
No,no,no(no, no,no)
No no

Chill out
What cha yelling for?
Lay back it's all been done before
And if you could only let it be, you will see

Somebody else, round everyone else
You're watching your back, like you can't relax
You're trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me!

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're
Acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly promise me
I'm never gonna find you fake it
No,no,no

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're
Acting like you're somebody else gets me frustrated
Life's like this you
And you fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly promise me
I'm never gonna find you fake it
No,no,no


 

TERCÜMESİ
Zor

A-ha, hayat böyle
A-ha, a-ha, işte bu şekilde
Çünkü hayat böyle
A-ha, a-ha, işte bu şekilde
Sakin ol, ne bağırıyorsun?
Arkana yaslan, hepsi daha once yapıldı
Ve eğer, sadece kendi halinde bırakabilirsen, göreceksin
Seni olduğun gibi beğeniyorum
Arabanda giderken ve benimle bire-bir konuşurken
Ama sen diger insanların yanında başka biri oldun
Rahatlayamazmış gibi arkanı kolluyorsun
Karizmatik olmaya çalışıyorsun, bana aptal gibi görünüyorsun
Söyle bana
Neden gidip ve her şeyi karmaşık hale getirmek zorundasın?
Başka biriymiş gibi davrandığını görüyorum ve hüsrana uğruyorum
Hayat böyle, sen
Ve düşersin ve sürünürsün ve dağılırsın
Ve elde ettigin her şeyi alır ve onu dürüstlüğe çevirirsin
Ve bana söz ver seni asla numara yaparken görmeyeceğim, hayır hayır hayır
Haber vermeden buraya geliyorsun
Farklı birşeymişsin gibi giyinmişsin
Nerede olduğunu ve nerende olduğunu görüyorsun
Bu tavrını takındığın zaman beni güldürüyorsun
Çıkar bütün bu tiki kıyafetlerini
Biliyorsun, kimseyi kandıramazsın



 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:10 | fav | Etiketler:  
Girlfriend

Hey hey you you
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey hey you you
I could be your girlfriend

Hey hey you you
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey hey you you
I want to be your girlfriend

You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What i can do
To make you feel alright

Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know i'm right

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

Hey hey you you
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey hey you you
I could be your girlfriend

Hey hey you you
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey hey you you
I want to be your girlfriend

I can see the way
I see the way
You look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again

So come over here
And tell me what i wanna hear
Better, yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
Ever again

Because...

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

Hey hey you you
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey hey you you
I could be your girlfriend

Hey hey you you
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey hey you you
I want to be your girlfriend

In a second you'll be wrapped around my finger
'cause i can, 'cause i can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

In a second you'll be wrapped around my finger
'cause i can, 'cause i can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

Hey hey you you
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey hey you you
I could be your girlfriend

(No way)

Hey hey you you
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey hey you you
I want to be your girlfriend

Hey hey you you
I don't like your girlfriend ( No way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey hey you you
I could be your girlfriend (No way!)

Hey hey you you
I know that you like me (Now way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey hey you you
I want to be your girlfriend (No way!)

Hey Hey!


 

TERCÜMESİ
Kız Arkadaş

Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşını sewmedim
Olmaz! olmaz!
Bence yeni birine ihtiyacın war
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olabilirdim

Hey! hey! sen! sen!
Benden hoşlandıqını biliorum
Olmaz! olmaz!
Hayır bu bi sır deqil
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olmak istiyorum

[verse 1]
Çok iyisin
Benim olmanı istiyorum
Çok tatlısın
Hep seni düşünüyorum
Baqımlılık yapıosun
Seni iyi hissettirmek için neler yapabilirim biliormusun?

Numara yapma senin için deqerli olduqumu biliorum
Kahretsin! evet!
Kahrolası bi prensesim ben!
Senin de benden hoşlandıqını söyleyebilirm
We haklı olduqumu biliorsun

O çok sıradan!
Çok daha iyisini bulabilirsin
Bence artık beraber olmalıyız
We herkes de bundan bahsedior!

Hey hey! sen sen!
Kız arkadaşını sewmedim
Olmaz! olmaz!
Bence yeni birine ihtiyacın var
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olabilirdim

Hey! hey! sen! sen!
Benden hoşlandıqını biliorum
Olmaz! olmaz!
Hayır bu bi sır deqil
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olmak istiyorum

[verse 2]
Bana nasıl baktıqını qörebiliorum
Ve uzaklara baktıqında bile beni düşündüqünü biliorum
Hep benim hakkımda konuştuqunu biliorum
Şimdi buraya qel , senden duymak istediqim şeyi söyle
Kız arkadaşını ortadan kaybetsen iyi olur
Bir daha adını andıqını duymak istemiorum

O çok sıradan
Çok daha iyisini bulabilirsin
Bence artık beraber olmalıyız
We herkes de bundan bahsedior!

Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşını sewmiorum
Olmaz! olmaz!
Bence yeni birine ihtiyacın var
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olabilirdim

Hey! hey! sen! sen!
Biliyorum benden hoşlandıqını
Olmaz! olmaz!
Hayır bu bi sır deqil
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olmak istiyorum

Bir saniyede awucumun içinde olacaksın
Çünkü yapabilirim, çünkü ben daha iyisini yapabilirim
Başka kimse yhok
Benim yaptıqımı yapabilecek
O kız çok aptal
Sen ne sanıordun ki ?!

Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşını sewmiorum
Olmaz! olmaz!
Bence yeni birine ihtiyacın var
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olabilirdim

Hey! hey! sen! sen!
Biliyorum benden hoşlandıqını
Olmaz! olmaz!
Hayır bu bi sır deqil
Hey! hey! sen! sen!
Kız arkadaşın olmak istiyorum



 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:04 | fav | Etiketler:  
Hot

Aah, ah ah
You're so good to me baby, baby

I wanna lock you up in my closet when no one's around
I wanna push your hand in my pocket because you're allowed
I wanna drive you into the corner and kiss you without a sound
I wanna stay this way forever i'll say it loud

Now you're in, you can't get out

You make me so hot
Make me wanna drop
It's so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me baby, baby
You're so good to me baby, baby

I can make you feel all better, just take it in
And i can show you all the places you've never been
And i can make you say everything that you've never said
And i will let you do anything again and again

Now you're in, you can't get out

Kiss me gently
Always i know
Hold me, love me
Don't ever go
Ooh, yeah yeah




TERCÜMESİ
Hot

Bence çok iyisin bebek

Seni odama kilitlemek istiyorum,
Etrafta kimse olmadığı zaman
Elini cebime koymak istiyorum,
Çünkü izinlisin
Seni köşeye gödürmek istiyorum
Ve sessiz bir şekilde öpmek istiyorum
Hep bu tarafta oturmak istiyorum
Bunu yüksek sesle söyleyeceğim
Şimdi içeridesin ve çıkamazsın

Beni azdırıyorsun
Beni düşürtüyorsun
Çok komiksin
Ancak dururum
Zor nefes alabiliyorum
Çığlık atmamı sağlıyorsun
Mükemmelsin
Bence çok iyisin bebek
Bence çok iyisin bebek

Tamamen iyi hissetmeni sağlayabilirim,
Sadece bunu al
Ve sana şuana kadar hiç bulunmadığın yerlerin hepsini gösterebilirim
Ve sana hiç demediğin şeyleri söyletebilirim
Ve herşeyi yapmana izin vereceğim, tekrar tekrar
Şimdi içeridesin ve çıkamazsın

Beni azdırıyorsun
Beni düşürtüyorsun
Çok komiksin
Ancak dururum
Zor nefes alabiliyorum
Çığlık atmamı sağlıyorsun
Mükemmelsin
Bence çok iyisin bebek
Bence çok iyisin bebek

Yavaşça öp beni
Hep bilirim
Sarıl bana sev beni
Hiç gitme

Beni azdırıyorsun
Beni düşürtüyorsun
Çok komiksin
Ancak dururum
Zor nefes alabiliyorum
Çığlık atmamı sağlıyorsun
Mükemmelsin
Bence çok iyisin bebek
Çok iyisin



 
Jan
30
    
ebru-rock-555 | 30 Ocak 2009 11:01 | fav | Etiketler:  

Biyografi Avril Lavigne, Kanada'nın Ontario eyaletinin Belleville kasabasında doğdu. Babası Fransa, annesi Ontario doğumludur. Anne ve babası Katolik olduğundan Avril de Katolik eğitimi almıştır. Avril'in müzik yeteneği ilk kez henüz iki yaşındayken, kilise şarkılarını söylerken annesi tarafından farkedildi. Aile, Avril 5 yaşındayken Napanee-Ontario'ya taşındı.

Avril Lavigne Bir Performansı Sırasında

1998 yılında Lavigne bir müzik yarışmasını kazandı ve bunun üzerine, yine kendisi gibi Kanadalı bir şarkıcı olan Shania Twain ile beraber ilk büyük konser turnesine çıktı. Twain'in Ottawa konserinde What Made You Say That adlı şarkıda, şarkıcıya eşlik etti.

İlk profesyonel menajeri olan Cliff Fabri onu ilk kez Kingston Ontario'daki bir kitapçıda şarkı söylerken keşfetti. Lennox Community Theatre'da bir performansı sırasında ise Kanadalı yerel bir şarkıcı olan Steve Medd tarafından farkedildi ve Medd'in 1999 yılında çıkmış olan Quinte Spirit albümünde yer alan Touch The Sky adlı şarkıda ona eşlik etmesi için teklif aldı.

16 yaşındayken, Arista Records adlı müzik firmasının bir temsilcisi olan Ken Krongard, şirketin patronu Antoni Reid ile görüşmesi için Lavigne'i davet etti. Reid, Avril ve arkadaşlarını New York'da dinleyip beğenince Avril'in ilk albümü kaydedildi ve tamamlandı.

Müzik Kariyeri

Let Go (2002-2004)

Let Go, 4 Haziran 2002 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde çıktı. Bu ülkedeki listelerde ikinci sıraya kadar yükseldi. Kanada, Avustralya ve Birleşik Krallık listelerinde ise zirveye kadar çıktı. Bu albüm Birleşik Krallık'ta listelerde zirveye yerleşen en genç bayan solist ünvanını da getirmiş oldu.

Albüm, çıkmasından bir ay sonra, Ağustos ayının sonlarına doğru, bir RIAA Sertifikası olan Multi Platin albüm sertifikası alarak multi-platin albüm oldu. 2002 yılının sonlarına doğru, yani çıkışından 6 ay sonra albüm platin albüm sertifikasından 4 kez almış oldu. Dünya çapında toplam 13.197.000 kopya sattı. Bu rakam 2002 yılında en çok satan bayan vokal albümü oldu.

Lavigne 2007'de MuchMusic Ödül Törenindeyken

Albümden dört adet single çıktı. Complicated Avustralya müzik listelerinde zirveye kadar ulaştı. Amerika Birleşik Devletleri'nde ise en fazla ikinci sıraya kadar ilerledi. Kanada'da en fazla satan single listesinde de zirveye yerleşti.

Complicated radyolarda en fazla çalan şarkı listesinde üst üste onbir hafta zirvede kaldı. Albümdeki diğer single'lar da Complicated'in başarısını tekrarladı. Sk8er Boi, çıkmasının ardından ABD ve Avustralya'da bir numaraya yükseldi. I'm With You, ABD'nin yanısıra Birleşik Krallık'ta da zirveye yerleşti. Losing Grip ise Tayvan ve Şili'deki listelerde ilk sıraya ulaştı.

Bu albümün başarılarının ardından Lavigne, MTV Müzik Ödülleri'nde En İyi Yeni Bayan Şarkıcı dalında ödül aldı. 2003'de Juno ödüllerinde altı adaylığı bulunurken bunlardan Dünya Çapında En Çok Satan Kanadalı Şarkıcı dalında ödülü aldı. Grammy ödüllerinde sekiz dalda aday gösterildi. Complicated şarkısıyla Yılın Şarkısı ödülünü ve En İyi Çıkış Yapan Bayan Şarkıcı ödülünü aldı.

Under My Skin (2004-2005)

Lavigne'in ikinci albümü Under My Skin, 25 Mayıs 2004'de çıktı. Albüm ABD, Birleşik Krallık, Almanya, Japonya, Avustralya, Kanada, Meksika, Arjantin, İspanya, İrlanda,Türkiye ,Tayland gibi ülkelerin listelerine bir numaradan giriş yaptı. Ayrıca henüz ilk haftasında ABD'de 380.000 kopya sattı. Albümde yer alan şarkıların büyük bir kısmını Lavigne kendisi yazdı. Ancak ona bazı şarkılarda Kanadalı söz yazarı Chantal Kreiazuk ve Evanescence'ın eski gitaristi Ben Moody eşlik etti. Bazı şarkılara da Evan Tauberbenfeld, Raine Maida gibi isimler katkılarda bulundu. Albümün prodüksüyonunda Butch Walker ve Don Gilmore da yer almıştır.

Avril Lavigne 2005 yılında Cenevre'de bir konserde

Albümden çıkan ilk single Don't Tell Me, Arjantin ve Meksika'da zirveye yerleşti. Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Kanada'da ilk beşe kadar yükseldi. Avustralya ve Brezilya'da ise ilk ona girebildi. İkinci çıkan single,My Happy Ending de birinci single gibi başarılı oldu. Fakat albümden çıkan üçüncü single, ilk iki single gibi başarılı olamadı hatta listelerde ilk kırka bile giremedi. 4. single He Wasn't, Birleşik Krallık'da ve Avustralya'da çıktı ve bu ülkelerde listelerde ilk 40'a girdi. Son single olarak Fall to Pieces yayınlandı. Fakat bu single da pek başarı gösteremedi.

Bu albümün başarıları sonucu World Music Ödülleri'nde 2004 yılında En İyi albüm satan Kanadalı Bayan Şarkıcı dalında ödül aldı. 2005 yılında Juno Ödüllerinde beş adaylık aldı. Bunlardan üç tanesi Lavigne'e ödül getirdi. Bu ödüller, Yılın Bayan Şarkıcısı, Yılın Pop Albümü, Hayranların Seçimi ödülleridir. Nickelodeon Kid's Choice Ödüllerinde o yıl En Sevilen Bayan Şarkıcı ödülünü aldı.Daha 2 albümle 25 milyondan fazla albüm satmıştır.

Lavigne'in 2004'te Mattew Gerard ile beraber yazdığı "Breakaway" adlı şarkı Kelly Clarkson tarafından seslendirildi. Bu şarkı The Princess Diaries 2.Royal Engagement adlı filmin müzikleri arasında yer aldı.

Avril Lavigne, yeni albümü tanıtmak amacıyla, 2 Mart 2004 tarihinde başlayan yirmi bir şehri kapsayan bir turneye çıktı. Turne Kanada ve ABD'deki şehirleri kapsıyordu ve Minnesota'dan başlıyordu. Her performansında yeni albümde yer alan şarkıların akustik versiyonlarını da seslendirdi. Şehirlerdeki konserlerin hepsi son 48 saate kadar açıklanmadı. Turne çok sevildi ve çok başarılı oldu. Bu turnede Avril Lavigne'in akustik performansları bir albümde toplandı ve ABD'de bazı müzik albümü satan yerlere dağıtıldı.

2005 yılında Lavigne sürekli turnelerde ve yer aldı. Bundan başka oyunculuk kariyerine de önem verdi. Video klipler ve albümleri ile diğer film çekimlerinin yanı sıra, 2006'da "Over the Hedge" filminde seslendirme yaptı, 2006-2007'de "Fast Food Nation" ve "The Flock" filmlerinde oynadı. Ayrıca modellik de yaptı. 2006'da Torino-İtalya Kış Olimpiyatlarının kapanış töreninde 2010 yılı kış olimpiyatları tanıtımı için Who Knows adlı şarkısını seslendirerek ülkesi Kanada'yı temsil etti.

The Best Damn Thing

Üçüncü Avril Lavigne albümü olan The Best Damn Thing, 17 Nisan 2007'de çıktı. Albüm ABD deki listelere birinci sıradan giriş yaptı. Albümün yapımcıları Dr.Luke, Lavigne'in kocası Deryck Whibley, Rob Cavallo, Butch Walker ve Avril Lavigne'dir. Albümdeki davul ve ritmlerle ilgili kayıtları Travis Barker yapmıştır. Albümden çıkan ilk single Girlfriend en ünemli müzik listelerinden biri olarak kabul edilen Billboard Hot 100 listesinde zirveye yerleşti. Ryan Seacrest'in radyo programında Lavigne, albümden çıkacak olan ikinci single'ın When You're Gone olacağını söylemiştir.

Lavigne 2007 yılında yeni albümünü tanıtmak için Hong Kong'da

Avril Lavigne, bu yeni albümünü tanıtmak için küçük bir turneye çıkmıştır. Bu turne Alberta'dan başlamış ve biletler sadece kendisine ait olan hayran kulübü üyeleri için satılmıştır. Bu şov 2 Nisan 2007 'de CBC adlı televizyon kanalında da yayınlanmıştır.

Lavigne, Darfur'a yardım amcıyla çıkacak olan Instant Karma:Save Darfur adlı albüme bir John Lennon şarkısı olan Imagine'i tekrar düzenleyerek katkıda bulunmuştur.

"Girlfriend" adlı ilk single remix yapıldı ve Lil Mama ile düet yaptı.Ayrıca bu albümünden "Hot" ve "The Best Damn Thing" parçalarını da single yapmıştır.

Film Kariyeri

Lavigne'in ilk film deneyimini Over The Hedge adlı bir animasyon filmiyle yaşadı. Bu yapımda William Shatner, Bruce Willis, Garry Shandling, Wanda Skykes, Nick Nolte, Steve Carell ile çalıştı. Ayrıca Oscar ödüllü aktör Richard Gere'in oynadığı The Flock adlı filmde bir şüphelinin kız arkadaşı rolünü oynadı. Üçüncü film projesi Fast Food Nation bir kitaptan uyarlanmıştı. Eragon filmi için Keep Holding On adında bir şarkı yazdı. Diğer yandan da bu şarkı Kanada listelerinde ilk 20'ye girdi.

Ayrıca Sabrina adlı dizide, grup arkadaşlarıyla birlikte Sketer boy şarkısını seslendirerek yer aldı.

Kişisel Hayatı

2007 MuchMusic Ödüllerinde Lavigne

Lavigne'in vejetaryen olduğu bilinmektedir. Fakat, 2007 yılında yapılan bir röportajda Lavigne, et yemeyi tercih etmediğini söylemiş bununla beraber, vejateryenlikle ilgili bir yorum yapmamıştır.

Gençken Napanee'de gittiği bir pizza restoranında yediği zeytin parçalı pizzanın onun en sevdiği yiyecekler arasında yer aldığı, kendisine ait olan Under My Skin Bonez adlı belgeselde belirtilmiştir. Fakat buna ek olarak Avril Lavigne sesine zararlı olacağını düşündüğünden dolayı fazla pizza tüketmemektedir. Avril Lavigne'in ünlü olmasından sonra Kanada'da gittiği pizza restoranı pizzalarından birinin ismini Lavigne'e ithaf etmiştir. Hatta restorana gelen müşteriler hatıra defterine Avril ile ilgili görüşlerini yazmaktadırlar.

Avril Lavigne'in sol bileğinde bir yıldız dövmesi bulunmaktadır. Bu dövmenin deseni ayrıca onun ilk albümünün kapağında da kullanılmıştır. Çalışma arkadaşı ve yakın dostu olan Ben Moody de bu dövmeden taşımaktadır. 2004 yılının sonlarında Lavigne, sağ bileğine, içerisinde D harfi olan pembe kalp şeklinde bir dövme daha yaptırdı. D harfi kocasının isminin başharfini simgelemekteydi.

Lavigne, eski gitaristi Jesse Colbum ile romantik bir aşk yaşadı. Her ne kadar diğer eski gitaristi Evan Taubenfeld ile adı dedikodulara karışsa da Avril böyle bir şeyin olmadığını söyledi. Bununla birlikte Taubenfeld, resmi internet sitesinde Avril Lavigne'in dünyadaki en önemli arkadaşı olduğunu açıkladı. Taubenfeld Avril'in evlendikten sonra çıkardığı Girlfriend ve The Best Damn Thing adlı singlelarının kliplerinde de yer almaktadır. Avril Lavigne, J-14 adlı bir dergiye ilk öpücüğünü 14 yaşındayken verdiğini söyledi. Şubat 2004'de Kanadalı şarkıcı, Sum 41 grubunun solisti Deryck Whibley ile beraber olmaya başladı. 27 Haziran 2005'de nişanlandılar. Whibley, Lavigne'e Venedik'de bir gondol gezisi sırasında evlenme teklif etti. İkili, 110 misafirin katıldığı bir katolik töreniyle 15 Temmuz 2006'da Kaliforniya-Montecito'da Bella Liliybelle adlı malikhanede dünya evine girdi.